English below:)

こんにちは!
スタッフのシノです!
久々の登場かな?
僕はスタッフとしてゲストハウスにいることが少なく、別の場所にいることが多いです。
今日は他のスタッフとは違った視点で、ブログを書いてみたいと思います。

僕たち札幌ゲストハウス「Wagayado 晴-HaLe-」は、マネージャーの勇人と僕が創った会社、合同会社ToGoが運営をしています。

そんな僕たちは、たった2ヶ月ほど前に法人化したばかりで(それまでは勇人が個人事業主という形で運営していました)、できたてほやほやの会社なんですね。

そんな僕たちが目指しているのは、「好き」の気持ちで溢れる世界 です。
「好き」という気持ちが、世界をハッピーにできると信じているし、「好き」があれば人生は豊かになると思っています。

ToGoの理念は Create Your Likes です。
直訳すると「あなたの好きを創る」です。
僕たち2人の想いをストレートに表現しています。

たとえば、北海道を初めて訪れたゲストさんに、「来て良かった」と思ってもらえる札幌のスープカレー店を紹介すること。

たとえば、ゲストハウスを使ったことがないゲストさんに、「安心して過ごせた」と思ってもらえる雰囲気づくりをすること。

たとえば、近くに住んでいる札幌市民の方に、「こんにちは!」と思わず元気になってもらえる挨拶をすること。

それらは全て日常の積み重ねで、それらは全てCreate Your Likes のためにしていることです。

僕たちができることは、おすすめのお店を紹介したり、キレイに掃除をしたり、元気に挨拶をしたりすることだけかもしれない。

だけど、それがあなたの「好き」を創ることに繋がるし、世界中の人たちがハッピーになれることだと、本気で思っています。

僕たちは、北海道内に「Wagayado」を創ります。
2号店、3号店と「好き」を創る空間を増やします。
今年は2棟、函館湯の川とニセコ倶知安に創ります。

少しでも興味を持って頂いた方は、お気軽にご連絡ください。

一緒に「好き」で溢れる世の中を創りましょう。

Shino

———–
Hi, I’m Shino!
I seldom work on shift in HaLe, so I can write an article written in different position from other staffs.

ToGo LLC., which was built by the manager of this hostel “Yuto” and me, manages and runs Wagayado HaLe.
We made our company 2 months ago(but Yuto as a Self-employment managed and ran), so we are so new.

We always aim to the world being full of LIKES.
Actually we believe that the full of LIKES makes the world happy, and our lives can be richer if we have LIKES.

Our corporate philosophy is “Create Your Likes.”
Yuto and I express our thoughts straightly.

If a guest comes to Hokkaido for the first time, we recommend a local ramen shop in Sapporo to make him or her glad.

If a guest has never stayed at a hostel like ours, we create atmosphere to make him or her feeling at ease.

If we see neighbors near here, we say “Hello!” to them to make them cheer up.

We everyday do something like this, and it’s everything to make real of “Create Your Likes.”

I think all we are able to do is just to recommend good shops, to clean our hostel or to say hello.

But,

We definitely think that the SIMPLE things can change to Your Likes, and people in the world can be happier by doing that.

We will create “Wagayado” hostels in local places in Hokkaido.
We are going to do in Hakodate, Yunokawa and in Niseko, Kucchan.
And they will make you happy.

If you get interested in us, feel free to contact us.

We really want to create LIKES with YOU.

Shino

Related articles

北海道の春をぜひ函館で🌸

好きなものについて

札幌カフェ②